Keine exakte Übersetzung gefunden für تسرب شبكي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تسرب شبكي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Otras opciones incluyen la reutilización del agua residual tratada y la utilización de aguas salobres para ciertos cultivos y la reducción de escapes de los sistemas de transporte de agua.
    ومن الخيارات الأخرى إعادة استعمال مياه الفضلات التي تمت معالجتها واستخدام الماء الأجاج في ري المحاصيل المناسبة وتقليل التسرب في شبكات إيصال المياه.
  • Los pequeños Estados insulares en desarrollo siguen enfrentándose a problemas de ordenación de los recursos hídricos y de acceso a ellos, causados en parte por deficiencias en la disponibilidad, la captación y el almacenamiento de agua, la contaminación de los recursos hídricos, la intrusión salina (que puede ser agravada, entre otras cosas, por el aumento del nivel del mar, una ordenación insostenible de los recursos hídricos y la variabilidad y el cambio climáticos) y las pérdidas en los sistemas de distribución.
    لا تزال الدول الجزرية الصغيرة النامية تواجه تحديات فيما يتعلق بإدارة المياه وإمكانيات الحصول على المياه، وهي تحديات تعود إلى عوامل منها قلة توافر المياه، وقلة استجماع المياه وتخزينها، وتلوث الموارد المائية، وتسرب الملح (الذي يتفاقم بفعل جملة أمور منها ارتفاع منسوب مياه البحر، والإدارة غير المستدامة للموارد المائية والتقلبات المناخية، وتغير المناخ)، والتسرب من شبكات توصيل المياه.
  • Los pequeños Estados insulares en desarrollo siguen enfrentándose a problemas de ordenación de los recursos hídricos y de acceso a ellos, causados en parte por deficiencias en la disponibilidad, la captación y el almacenamiento de agua, la contaminación de los recursos hídricos, la intrusión salina (que puede ser agravada, entre otras cosas, por el aumento del nivel del mar, una ordenación insostenible de los recursos hídricos y la variabilidad y el cambio climáticos) y las pérdidas en los sistemas de distribución.
    لا تزال الدول الجزرية الصغيرة النامية تواجه تحديات فيما يتعلق بإدارة المياه وإمكانيات الحصول على المياه، وهي تحديات تعود إلى عوامل منها قلة توافر المياه، وقلة استجماع المياه وتخزينها، وتلوث الموارد المائية، وتسرب الملح، الذي يمكن أن يتفاقم بفعل جملة أمور منها ارتفاع منسوب مياه البحر، والإدارة غير المستدامة للموارد المائية، وتقلب المناخ وتغيره، والتسرب من شبكات توصيل المياه.